• Link to Facebook
  • Link to Youtube
  • Link to Instagram
  • Link to LinkedIn
+ 33 179 755 011
Escec
  • Home
    • About Us
  • Services
    • Setting up a Business in France
      • English-Speaking Accountant for SASU in France
      • SASU vs EURL for Foreign Entrepreneurs in France
      • Create a SASU in France as a Foreigner
    • Taxes
      • Individual Tax
      • Business Tax
      • Property Tax
    • Legal
    • Accounting
  • Blog
  • Tax Help ?
  • Get Free 15 min
  • Free quote
  • + 33 1 79 75 50 11
  • English
    • English
    • Français
  • Menu Menu
[wpforms id="5223"]

Facture Avoir: Everything You Need to Know About Credit Notes

September 22, 2025/in Blog /by escec

Mastering accounting documents is essential for efficient business management. Among these, the facture avoir (credit note) is particularly important. This document is used to cancel or adjust a previously issued invoice, ensuring both compliance and accuracy.

In this guide, we explain what a facture avoir is, why it is necessary, the regulations surrounding it, when to issue one, and how to draft it correctly.

Definition of a Facture Avoir

It is also called a credit note (note de crédit), is an official accounting document. It is usually issued by a supplier or service provider to a client to correct or reduce an amount that was originally invoiced.

In practical terms, it represents an acknowledgment of debt towards the client, granting them either a partial or full refund of the original invoice. Typically, a facture avoir remains valid for five years.

Unlike a regular invoice that requests payment, the facture avoir has the opposite effect: it credits the client’s accountby correcting the previous transaction.

The main purpose of a facture avoir is to ensure accurate accounting by canceling or adjusting the amounts recorded. This helps maintain clear, transparent business relationships.

Why Issue a Facture Avoir?

There are several reasons why a supplier or service provider may issue a facture avoir. The most common cases include:

  • Correcting billing errors (overbilling, duplicates, missing discounts, wrong customer details)

  • Refunding a dissatisfied customer

  • Processing a refund under the right of withdrawal

  • Handling unavailable goods or materials

  • Offering a commercial gesture after a dispute, to maintain client loyalty

Depending on the situation, a facture avoir may result in:

  • A partial refund with invoice adjustment

  • A full refund through complete invoice cancellation

  • A discount on a future invoice

In all cases, a facture avoir is crucial for preserving client trust while ensuring legal compliance.

Facture Avoir and Accounting Regulations

Under the 2018 anti-fraud VAT law, issued invoices cannot be deleted or altered. Removing an invoice is considered tax fraud.

To correct or cancel an invoice, businesses must issue a facture avoir instead. This guarantees traceability, transparency, and tax compliance.

For more details on legal obligations, you can also read this in-depth guide on the facture avoir.

Is a Credit Note the Same as an Invoice?

The terms “avoir” and “facture avoir” are often used interchangeably, but they are not identical:

  • Avoir: refers to the accounting operation used to adjust or cancel an invoice.

  • Facture avoir: is the document that formalizes this adjustment.

Facture Avoir vs Deposit Invoice

It’s essential to distinguish between it and a deposit invoice (facture d’acompte).

  • A deposit invoice is issued to request a partial advance payment before delivery of goods or services.

  • A facture avoir is used to cancel or adjust an already issued invoice.

How to Create a Facture Avoir

Mandatory Information

It must include the same details as a standard invoice:

  • Client details

  • Billing address

  • Invoice number

  • Purchase order reference

  • Issue date

  • Date of delivery of goods/services

  • Quantity and description of products/services

  • Unit price

  • Total excluding VAT and including VAT

  • Applicable VAT

  • Fixed recovery fee (if applicable)

  • Penalty rate for late payments

  • Sales conditions

Specific Mentions for a Facture Avoir

Additionally, the following must appear:

  • The clear label “Facture Avoir”

  • References to the original invoice (invoice number, client and company details)

  • “Net to be credited” or “Net to be deducted” instead of “Amount payable”

  • Reimbursement method (bank transfer, check, future discount, credit voucher)

  • For B2B invoices: payment deadlines, penalty rates, and recovery fees

Numbering Rules

It must be sequentially numbered, either within the usual sequence or in a separate sequence specific to credit notes.

VAT

If the original invoice included VAT, the facture avoir must also include VAT. Both the amount and VAT must be shown as deductible.

Using Invoicing Software for Credit Notes

Managing it can be simplified with invoicing software, which offers several benefits:

  • Automatic retrieval of the original invoice details

  • VAT calculation automation

  • Pre-filled legal mentions and sales conditions

  • Customizable, compliant templates

This ensures time savings, compliance, and professional presentation.

Recording a Client Facture Avoir in Accounting

Credit notes are usually recorded at the close of the financial year.

  • The general entry involves debiting account 44587 (VAT on invoices to be issued) and crediting account 4198 (discounts, rebates, and credit notes to be issued).

⚠️ Keep in mind that accounting treatment varies depending on whether you are the supplier or the client.

Conclusion

It is a key document in accounting. It allows companies to correct or cancel issued invoices while remaining legally compliant.

It is essential to distinguish between:

  • A simple accounting avoir vs a facture avoir

  • A facture avoir vs a deposit invoice

Whether you are a supplier, service provider, or client, understanding how to use and draft a facture avoir ensures accurate accounting and strong client relationships.

If you want to stay compliant with upcoming invoicing reforms, check out our article on e-invoice 2026.

FAQ

What is a facture avoir and when is it mandatory?
The credit note is an accounting document issued to correct or cancel an invoice. It is mandatory when there are errors such as overbilling, wrong items, or returns, and it ensures compliance with VAT rules.

Who issues it?
It is usually issued by the supplier or service provider who created the original invoice, ensuring proper traceability and accurate accounting.

Are there templates for factures avoir?
Yes, businesses can use PDF, Word, or Excel templates, which include the mandatory fields. Invoicing software is recommended for efficiency and accuracy.

How do you draft a facture avoir in English?
The English term is “credit note”. The structure is similar, including adjusted amounts, client/supplier details, and legal mentions.

How is it treated in accounting?
It is recorded as a reduction of revenue in the same period as the original invoice, adjusting the company’s financial statements accordingly.

https://escec-international.com/wp-content/uploads/2025/09/this-165.png 1080 1080 escec https://escec-international.com/wp-content/uploads/2025/06/Screenshot-2025-06-03-at-2.32.25 PM-300x94.png escec2025-09-22 12:29:302025-10-01 13:43:32Facture Avoir: Everything You Need to Know About Credit Notes
Search Search

Categories

Select a Child Category
category
6aa7b2263585a
0
0
Loading....
  • Français

What our clients said about us:

A Certified Accounting & Business Consulting Firm in Paris.

Committed to GDPR compliance

 

Book Your Consultation

Copyright ESCEC International 2026

+ 33 179 755 011

102 Av. des Champs-Élysées, 75008 Paris

Terms & Privacy Policy

Copyright ESCEC International 2026
  • Link to Facebook
  • Link to Youtube
  • Link to Instagram
  • Link to LinkedIn
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Accept settingsHide notification onlySettings

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Accept settingsHide notification only